RESCATE EN LA ANTÁRTICA DA ORIGEN
A EMOTIVA CARTA DE NÁUFRAGO
A raíz del naufragio de la nave brasileña "Mar Sem Fim", en aguas de la Antártica y del consiguiente rescate, el comandante en jefe de la Marina, Almirante Edmundo González Robles, recibió emotiva carta del armador brasilero, en reconocimiento a los hombres de la Armada de Chile participantes del salvamento de la tripulación de la nave siniestrada.
A continuación presentamos la misiva difundida por la institución naval chilena
“ Estimado Señor,
Mi nombre es João Lara Mesquita. Tengo 56 años, soy navegante, ambientalista y periodista. Por 20 años fui director de la Radio Eldorado , del grupo del periódico "O Estado de São Paulo", fundado en el 1875. Hoy trabajo como freelancer, soy fotógrafo, autor de documentales sobre el medio ambiente marino para la televisión, además de escribir artículos para periódicos y revistas sobre ese tema.
En marzo de este año, hice un viaje en mi barco, de bandera brasileña, "Mar Sem Fim", a la Antártica, que por poco no resultó en una tragedia. Como ya debe saber, el barco se hundió el día 7 de abril, en la isla Rey George , frente a la Estación Marítima Antártica Bahía Fildes.
Con las horribles condiciones meteorológicas que tuvimos en aquella semana fue imposible hacer cualquier maniobra para salvar el barco después de tres días luchando para mantenerlo flotando. A lo largo de esos días tuvimos vientos de más de 50 nudos prácticamente ininterrumpidos. Para evitar que el barco se dirigiera hacia la playa, nos quedamos a bordo, fondeados y con los motores funcionando para que no nos arrastrara. Estuvimos sin dormir, con temperaturas que llegaban a - 9° C, con ventiscas y mar grueso entrando en la bahía.
El 4 de abril recibimos una previsión de tiempo que informaba que las condiciones iban a agravarse más, con vientos que llegarían a 80 nudos, del cuadrante ESE, SE, caída de temperatura a -14°C y olas de hasta 10 metros en las inmediaciones. Mi única opción fue abandonar "Mar Sem Fim" y pedir ayuda al personal de la Bahía Fildes para el rescate de mi tripulación.
Fuimos socorridos de manera ejemplar por el Capitán de Fragata Eduardo Rubilar Mancilla y sus hombres. Estuvimos hospedados en las dependencias de la Capitanía de Puerto Bahía Fildes hasta el día 7 de abril, donde fuimos tratados con simpatía, respecto y consideración.
Pocas veces en mi vida, tuve la oportunidad de ver un comportamiento tan eficiente, valiente y eficaz como el del personal de Fildes. Chile debe enorgullecerse de esos hombres. Mi gratitud a esos profesionales del salvamento marítimo es indescriptible. Su pericia, preparación y profesionalismo son ejemplos que jamás olvidaré.
Intenté decírselos mientras estuve en Fildes. Quise agradecer lo que hacían por nosotros, pero no lo aceptaban, educadamente. Arriesgarse para salvar personas y barcos en peligro es sólo el trabajo que quieren hacer, al cual se dedican con toda su pasión. Su modestia no permite elogios. Es solo su rutina diaria.
Quiero expresar mi gratitud y deseo felicitar a los hombres comandados por Eduardo Rubilar Mancilla. En mi nombre y de mi tripulación, quiero expresar mi gratitud a cada uno de ellos: Felipe Fuentes Lopez (Subjefe/Radiooperador), Luis Rayes Bugueño (chef cocina), Jose Aguayo Aravena (ingeniero electricista), Jonathan Retmal Mella (enfermero), Patricio Carrasco Ortega logístico/lecánico), Nestor Palma Belmar (Abastecimiento) y Edinson Ruiz Reyes (Maniobras).
Cuando pienso en esos hombres del mar, estimado Almirante, me acuerdo de las palabras de Bertold Brecht: "hay hombres que luchan un día y son buenos. Hay otros que luchan un año, y son mejores. Hay quienes luchan muchos años, y son muy buenos. Pero hay los que luchan toda la vida, esos son los imprescindibles!" Así son los chilenos de Fildes: imprescindibles.
Lamento muchísimo el accidente. Estoy profundamente consternado por haber provocado problemas a la comunidad antártica, en particular a sus comandados de la Bahía Fildes. Estoy dispuesto a asumir la responsabilidad no sólo del naufragio sino también de eventuales impactos al medio ambiente en esa región. Por fin, le invito a visitar mi sitio web donde contamos todos los detalles de nuestra historia y de la ayuda que recibimos de la comunidad antártica: www.marsemfim.com.br > blog do mar.
Atentamente,
João Lara Mesquita
FUENTE: http://www.armada.cl/
excelente
ResponderEliminar